Conoce el significado de cometa en los distintos países de Latinoamérica

Conoce el significado de cometa en los distintos países de  Latinoamérica

La cometa –también conocida como papalote y cometa de viento– es un juguete y un deporte.

Es un artefacto volador más pesado que el aire (aerodino), que vuela gracias a la fuerza del viento y a uno o varios hilos que la mantienen desde tierra en su postura correcta de vuelo. Es un juego tradicional, pero también se realizan competiciones de cometas en las que participan principalmente adultos; desde 1980 se hacen concursos a la antigua usanza en los que intervienen cientos de concursantes.

Debido a su propia construcción lo habitual es desplegar las cometas en lugares abiertos y ventosos, como descampados o playas.

 

Nombres regionales

Hispanoamérica

  • cometa, en Bolivia, Colombia, Panamá, Perú, Uruguay, Ecuador , Paraguay y España
  • chichigua, en República Dominicana
  • chiringa, en San Juan, y este de Puerto Rico
  • pandorga y kuatiaveve (en guaraní), en Paraguay. También se usa pandorga en los departamentos de Salto y Paysandú en Uruguay.
  • barrilete, en Argentina provincias de Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, Misiones, Santa Fe y Santiago del Estero en el noreste y centro-norte de Argentina, en los departamentos de Salto, Soriano y Paysandú en el litoral uruguayo, y en los Estados brasileños de Santa Catarina y Río Grande del Sur, fronterizos con Argentina y Uruguay, respectivamente; Uruguay, la costa Caribe de Colombia, Guatemala, Honduras, Nicaragua y México.
  • papagayo, en Venezuela, y en los Estados de Campeche, Tabasco y Yucatán, sureste de México. Proviene del portugués papagaio, ‘cometa’, y originalmente del pájaro papagayo.
  • papalote, en Costa Rica, Cuba y México. Proviene del náhuatl papálotl: .
  • culebrina, en el sur de México, específicamente en Acapulco y zonas cercanas, refiriéndose a la frase “culebra voladora” (serpiente voladora), por la forma de la larga cola de este curioso objeto, al ondear en el viento.
  • papelote, en Honduras; proviene del náhuatl papálotl: ‘mariposa’ y el español ‘papel’.
  • petaca, en el Estado Zulia, noroeste de Venezuela
  • piscucha, en El Salvador
  • volador, en Bolivia y en los Estados Anzoátegui, Bolívar, Monagas, Nueva Esparta y Sucre, este y sur de Venezuela.
  • volantín en Chile; departamentos de Cochabamba y Santa Cruz en el centro y este de Bolivia; provincias de Mendoza, San Juan, San Luis y Tucumán, oeste y noroeste de Argentina; Estados Falcón, Trujillo y Zulia, noroeste de Venezuela

 

Historia

Las cometas nacieron en la antigua China. Se sabe que alrededor del año 1200 a. C. se utilizaban como dispositivo de señalización militar. Los movimientos y los colores de las cometas constituían mensajes que se comunicaban en la distancia entre destacamentos militares.

En Europa en el siglo XII los niños ya jugaban con cometas a las que añadían cuerdas para hacerlas sonar. Es de destacar la labor desempeñada por las cometas como equipos de medición atmosférica. El político e inventor estadounidense Benjamin Franklin utilizó una cometa para investigar los rayos e inventar el pararrayos. Hoy en día, la cometa mantiene su popularidad entre niños de todas las culturas.

La evolución de las cometas parece haber influido directamente en la invención de los planeadores, paracaídas y parapentes; los chinos utilizaban en ocasiones grandes cometas con planos curvados que les permitían aprovechar la fuerza sustentadora del efecto Bernoulli; a fines del siglo XIX un australiano inspirándose en tales cometas y en planeadores como los de Otto Lilienthal diseñó alas con tal perfil, que éstas y el uso de un motor suficientemente liviano y potente de explosión interna habrían resultado en la invención del primer avión operativamente práctico por parte de los hermanos Wright en 1903.

En algunos países se hace un juego donde los cometas compiten en cortarse los hilos de sustento gracias a un hilo impregnado con vidrio o polvo de esmerìl. Una vez logrado el objetivo surge una competencia de los niños por apropiarse del volantín o cometa cortado. Este juego ha sido muy combatido por las autoridades los últimos años por los daños que pueden causar a terceros inocentes.2

Dato curioso: en francés se le llama cerf-volant (‘ciervo volador’), pero ese nombre proviene del occitano sèrp-volante (‘serpiente voladora’), por la forma de las cometas de largas colas ondeando al viento.

 

Wikipedia 

Categories: Latinoamérica